Calidad profesional
Cuidado técnico en cada etapa del proceso.
Producción de audiolibros y contenidos sonoros
Historias que encuentran su voz.
Producción profesional de audiolibros, locución y contenidos sonoros con sensibilidad narrativa, criterio técnico y más de ocho años de experiencia.
- Dirección de lectura
- Edición y control de calidad
- Entrega técnica adaptada
Información siempre disponible
Respuesta personal habitual en 24–48 h.
Voces que conectan
Selección y dirección de lectura cuidadosa.
Pasión por las historias
Tratamos cada obra con atención y criterio.
Compromiso social
Trabajamos con inclusión y accesibilidad.
Tres vías, un mismo cuidado
Soluciones sonoras a la medida de cada proyecto
Una navegación clara para que cada persona encuentre rápidamente el servicio o la vía de colaboración que necesita.
Para editoriales y entidades culturales
Producción y coordinación de audiolibros, selección de voces, pruebas, edición y entrega técnica.
Ver serviciosAutores y proyectos privados
Producción completa o apoyo en grabación, limpieza, edición, dirección y preparación técnica.
Candidaturas de voces
Primera prueba de lectura o envío de demos profesionales para colaboraciones freelance por proyecto.
Cómo presentar tu vozQuiénes somos
Experiencia, sensibilidad por la palabra y rigor técnico.
En Oriana Studios llevamos más de ocho años dando voz a proyectos editoriales, culturales y sonoros.
Cuidamos la interpretación, el ritmo y la calidad técnica para que cada obra conserve su identidad al pasar al audio. Acompañamos el proceso desde la selección de la voz hasta la entrega final.
8+Años de experiencia
3Vías de servicio
24 hInformación disponible
Qué hacemos
Un proceso completo, claro y bien acompañado.
Podemos asumir la producción integral o incorporarnos en una fase concreta del proyecto.
Audiolibros
Producción y coordinación completa, desde la planificación hasta la entrega.
Locución y narración
Voces seleccionadas según género, intención, público y variedad lingüística.
Dirección de lectura
Acompañamiento para mantener naturalidad, coherencia, ritmo y claridad.
Edición y limpieza
Corrección, limpieza, homogeneización y control de calidad del audio.
Producción sonora
Preparación técnica y adaptación a las necesidades concretas del proyecto.
Selección de voces
Cribado, pruebas, coordinación y seguimiento de profesionales de la voz.
Banco de voces
Voces profesionales para cada historia.
En Instagram publicamos muestras de algunas de nuestras voces. Los perfiles definitivos se incorporarán con fotografía y autorización de cada profesional.
Escuchar muestras en InstagramNarrativa
Voz femenina · cálida
Cercana, natural y versátil para novela y contenidos divulgativos.
Escuchar muestraDocumental
Voz masculina · serena
Clara, sobria y con buena presencia para ensayo y no ficción.
Escuchar muestraJuvenil
Voz femenina · luminosa
Dinámica y expresiva, manteniendo una lectura natural y contenida.
Escuchar muestraCorporativa
Voz masculina · cercana
Directa y profesional para formación, empresa y proyectos culturales.
Escuchar muestraLiteraria
Voz femenina · elegante
Matizada y pausada para ficción literaria, biografía y poesía.
Escuchar muestraÉpica
Voz masculina · profunda
Grave, envolvente y controlada para fantasía, historia y suspense.
Escuchar muestraCómo trabajamos
Un proceso claro, cuidado y eficaz.
- 1
Escuchamos tu proyecto
Entendemos objetivos, público y necesidades.
- 2
Seleccionamos la voz
Buscamos el perfil adecuado para la historia.
- 3
Grabación y dirección
Cuidamos interpretación, ritmo y naturalidad.
- 4
Edición y control
Pulimos el audio y revisamos cada entrega.
- 5
Entrega y acompañamiento
Cumplimos formatos y requisitos acordados.
Candidaturas
Dos caminos para presentar tu voz.
Las colaboraciones son freelance y por proyecto. Enviar una candidatura no implica contratación.
Primera prueba de voz
Para personas sin experiencia profesional que quieran realizar una primera lectura de valoración.
- Fragmento de entre 2 y 4 minutos.
- Preferiblemente novela con algún diálogo.
- Lectura natural, clara y sin sobreactuación.
- Actualmente se valora especialmente el castellano de España neutro.
Profesionales con demos
Para locutores, narradores o profesionales freelance que ya dispongan de demos, equipo y posibilidad de facturar.
- Indica idiomas y variedades lingüísticas.
- Incluye una breve presentación profesional.
- Comparte demos y datos básicos del equipo.
- Solo se solicitará una segunda prueba si el perfil encaja.
Preguntas frecuentes
La información esencial, disponible en cualquier momento.
El asistente informativo de la esquina inferior derecha también responde a las preguntas iniciales más habituales.
Respuesta personal: puede tardar entre 24 y 48 horas.
¿Trabajáis solo con editoriales?
No. También trabajamos con autores independientes, empresas, formadores y proyectos privados que necesiten producción completa o apoyo en una fase concreta.
¿Puedo enviar una candidatura sin experiencia?
Sí. Existe una primera prueba de lectura pensada para perfiles sin experiencia profesional previa. La valoración se realiza con calma y atendiendo al conjunto de la muestra.
¿Qué ocurre después de enviar la demo?
El equipo revisa la candidatura. Solo se solicitará una segunda prueba cuando el perfil pueda encajar en los proyectos y requisitos técnicos disponibles.
¿Qué idiomas o acentos puedo indicar?
Puedes señalar todos los idiomas, lenguas y variedades que trabajes. Actualmente se valora especialmente el castellano de España neutro para determinados proyectos.
¿La web y los formularios están disponibles las 24 horas?
Sí. Puedes consultar la información y preparar tu contacto o candidatura en cualquier momento. La respuesta humana habitual puede tardar entre 24 y 48 horas.
Contacto
¿Tienes una historia que necesita voz?
Cuéntanos qué necesitas y te indicaremos la vía más adecuada. Puedes enviar tu consulta a cualquier hora.